Il nostro Distretto e il cluster aerospaziale della Renania Settentrionale-Vestfalia stanno intensificando una collaborazione di lunga data per sostenere ulteriormente lo sviluppo dell’industria spaziale europea. In qualità di due tra le principali regioni industriali d’Europa, uniamo le nostre competenze per affrontare le sfide tecnologiche e strategiche del futuro.
Entrambe le regioni rappresentano poli industriali centrali e vantano una solida tradizione nel settore aerospaziale, con una concentrazione unica di istituti di ricerca, grandi integratori di sistema, fornitori e operatori di servizi basati su tecnologie satellitari.
Le regioni valorizzano le tecnologie aerospaziali come leva per la trasformazione industriale, favorendo il passaggio dalla manifattura tradizionale a catene del valore ad alto contenuto tecnologico e digitalizzato.
La collaborazione tra i nostri cluster si sta evolvendo in una rete strategica di riferimento per PMI, centri di ricerca e grandi player industriali a livello globale.
Strengthening European Competitiveness: The Strategic Partnership between the Aerospace Clusters of North Rhine-Westphalia and Piedmont
The aerospace clusters of North Rhine-Westphalia and Piedmont are intensifying their long-standing cooperation to further the development of the European space industry. As two of Europe’s leading industrial regions, we are pooling our expertise to address the technological and strategic challenges of the future.
Both regions serve as central industrial hubs and the two regions provide a historic foundation in aerospace, offering a unique density of research institutions, large system integrators, suppliers and satellite-based service providers.
The regions leverage aerospace technology as a catalyst for industrial transformation, facilitating the transition from traditional manufacturing to high-tech, digitalized value chains.
The collaboration between our clusters is evolving into a vital network for SMEs, research facilities, and global industry leaders.
